Un homme est retrouvé mort congelé dans une chambre froide d'un vieil abattoir désaffecté le corps criblé de balles, il se prénommait William. C'était l'un des deux parrains d'une mafia locale... L'histoire commence au moment où son fils, Hamlet, apprend la mort de son père via un message laissé par sa mère sur son répondeur. Commence alors le récit d'une vengeance implacable dans le milieu mafieux d'une petite ville des Etats-Unis de la fin des années 70.